наголову - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

наголову - перевод на русский


наголову      
разбить наголову - battre à plate couture
donner un gilet à qn      
1) одержать победу, неоднократно тушируя противника (в фехтовании)
2) { уст. } { разг. } разбить наголову противника
piquette         
виноградный напиток;
{фам.} плохое вино ; кислятина;
трёпка, взбучка, таска; разгром;
prendre une piquette - быть избитым; быть наголову разбитым

Определение

наголову
нареч. разг.
Окончательно, совершенно (разбить кого-л.).
Примеры употребления для наголову
1. Советские пропагандисты были посрамлены и разбиты наголову.
2. В Черкизове она наголову разбила команду Финляндии.
3. В этом виде плавания россиянки были наголову сильнее остальных.
4. И только Русь в 1380 году разгромила наголову войско Орды.
5. Подумаешь, кто-то кого-то наголову разбил: чистой воды политика.